20 juin 2014 5 20 /06 /juin /2014 11:03

Pour écouter de la musique iranienne pendant la lecture cliquer ci-dessus pour lancer

Iran20140519144624

Héritier de l'ancienne Perse, la République islamique d'Iran est un pays au sud-ouest de l'Asie. L’Iran représente trois fois la superficie de la France. Il est bordé au nord par l'Arménie, l'Azerbaïdjan, le Turkménistan et la mer Caspienne, à l'est par l'Afghanistan et le Pakistan, à l'ouest par l'Iraq, au nord-ouest par la Turquie, et baigné au sud par le golfe d'Oman et le golfe Persique. Sa capitale est Téhéran. Situé au cœur du Moyen-Orient, l'Iran est le seul pays de cette région qui soit à la fois vaste, très peuplé, riche en hydrocarbures, et qui forme un état depuis la plus haute antiquité.

Les paysages iraniens sont très variés, déserts, plateaux, montagnes et rivières de vastes étendues sont désertes et passent pour être les plus arides de la planète avec le Dasht-e Kavir et le Dasht-e Lut.

La population, inégalement repartie, est très jeune, on estime que 50% de la population a moins de 30 ans.

Il y a tant à découvrir dans ce pays riche de culture et d’histoire, de cette population avide de connaître le monde, et qui fascine aussi par son accueil ....

 Mais il faut aller en Iran pour comprendre alors suivez nous dans cette aventure….

Ce récit de voyage (comme les autres) ne se veut pas pédagogique, complet ou ethnologique et n'a pas vocation à remplacer votre guide de voyage traditionnel. Il veut juste transmettre des impressions, purement subjectives sur des lieux, des événements, des personnages, des anecdotes….

Paris – Téhéran

Nous sommes à Orly depuis hier, vers midi l’avion de la Iran Air décolle direction Téhéran, pour environ 7 h  de vol  inclus une escale à  Ljubljana en Slovénie pour le plein de carburant, embargo oblige, c'est la première surprise.

Les iraniennes se voilent pour sortir de l’avion, nous faisons de même, le foulard est obligatoire pour les femmes.

Passeport et numéro en mains, nous nous présentons au bureau des visas de l'aéroport, 15 minutes après les 11 précieux tampons sont fait (pour 15 jours)  Pas besoin d’empreinte, ni de photos, nous pouvons passer la douane et récupérer nos valises. Notre circuit durant 18 jours, nous reparlerons de la prolongation à Yadz, moins rapide.

Hassan notre guide nous attend à la sortie. Direction l’hôtel à ¾ heure de route de là dans le centre de Téhéran. Il est plus de 22 h, la journée a été longue. Demain le circuit de « Mashhad à Ispahan» commence… par Téhéran. 

Téhéran

Lorsque vous aurez lu l'article vous pourrez voir encore plus de photos en cliquant sur celle ci-dessous

Iran20140514150135Les montres sont avancées de 2H30 depuis hier soir, c’est parti par la visite de la capitale. Téhéran (ou Téhran) 12 millions d’habitants, est située entre 1800 et 1100 m d'altitude, aux pieds des montagnes de l’Alborz pour descendre vers le désert. Elle possède peu de monuments mais des musées intéressants.

Iran20140514072248Le Golestân qui signifie « Le palais des roses » comprend plusieurs bâtiments, des parterres de roses servaient de résidence aux rois qâdjâr. Il s’ouvre par un hall revêtu de faïence et de miroirs, il abrite le trône du paon qui servait aux cérémonies d’apparat.( à l'intérieur ci-dessous photos interdites)

Iran20140514073357

Le Musée national d'Iran est un musée archéologique et historique  Il  conserve des antiquités de la Perse antique comme des poteries, des objets en métal, livres, pièces...

Iran20140514082957

Le musée du verre et de la céramique est dans un ancien palais de vizir dont la collection d’une qualité exceptionnelle abrite des objets de verre, céramique et en cristal qui date de l’époque achéménide, il présente un élégant escalier de bois en colimaçon conduisant aux salles du premier étage

Iran20140514121342

Le musée des bijoux est fermé, cette après midi, place du poète persan Ferdowsi, le musée Reza Abbasi doit son nom au fameux miniaturiste de l'époque safavide.

Un tour au bazar local, passage à la porte de la liberté ou tour Azadi  à l’entrée Ouest de la ville

Iran20140514165528

 

En fin d’après midi, il ne faut pas rater le train de nuit pour Mashhad. Départ vers 19h30  thé et petits gâteaux pour nous accueillir en attendant le repas du soir, quelques arrêts dans la nuit dans des gares ou pour croiser…. 1000 km à faire en 12 h  c'est pas le TGV !!!

 

  Mashhad

Iran201405170536167h30 arrivée du train à Mashhad, Javad notre chauffeur et son grand car (pour 11 !!) nous attend et nous conduit à l’hôtel pour le petit déjeunerIran20140515115738

Le matin, visite de la 2 ème ville d’Iran, la plus importante ville sainte du pays, important lieu de pèlerinage au sanctuaire élevé à la mémoire d’Ali Reza, 8 ème imam, le seul de la lignée chiite qui soit enterré en IranIran20140515120457

Tchador obligatoire pour les femmes, appareils photos interdits et  contrôles passés, nous découvrons cet ensemble de bâtiments magnifiques rutilant de leurs jeux de miroirs, une coupole et des minarets couverts d’or. Certains édifices sont interdits aux non musulmans mais nous  pouvons accéder au musée, riche de corans manuscrits et autres œuvres historiques. Dans la cour, nous sommes déjà encerclés par des jeunes filles, curieuses de savoir d'où l'on vient  !!!

La mosquée de Goharchad  date de l’époque mongole, le musée de Qods Razavi  contient quantité d’objets d’origines diverses dont de très beaux tapis, des céramiques et des armes safavides.

A midi, un des meilleurs repas avec un gigot d’agneau extra.

Iran20140515145058

Dans l’après midi excursion à Tus à 30 km au nord de Mashhad, passage au vénéré tombeau de Ferdowsi, le grand poète épique et auteur de la plus grande épopée en langue persane Chahnameh, (le livre des rois)  puis au Bogh e harouniyeh attribué par la tradition locale au calife Harun Al Rachid. Le mausolée Khaje Rabi attire pour sa part de très nombreux fidèles qui viennent se recueillir sur les innombrables dalles qui sont autant de tombes autour du monument safavide édifié au 16 ème s en l’honneur d’un compagnon du prophète. 

Iran20140519093825

Un tour au bazar, épices, bijoux pour rêver... 

 Mashhad – Neyshabur - Mashhad

La poésie semble être inscrite dans les gênes de chaque iranien. Après Ferdowsi, à Neyyshabur nous approchons l'univers de Attar bien connu des occidentaux pour la traduction de son chef d'oeuvre "la conférence des oiseaux" Le mausolée d’Attar  est un monument octogonal surmonté d’un dôme couvert de céramique. Sur l’aile nord du mausolée d’Attar, se trouve le tombeau du peintre Kamal ol Molk de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle.

Iran20140516090733

Un peu plus loin s’érige le mausolée du mathématicien, philosophe, astronome du XIe siècle, Omar Khayyâm  aujourd’hui plus connu pour sa poésie, mais qui s’intéressait à divers sujets, en particulier l’algèbre et l’astronomie.

Iran20140516093946

  Sur le chemin du retour Qadamgah dévoilera les ruines de sa citadelle et son mausolée safavide

Iran20140516100230

Fin de journée sympa  côté rencontres entre les marcheurs et les locaux sur la colline du parc Koohsangi.

Un échange de friandises et la conversation s’engage  ….

Welcome,   Where do you come from?      Iran is good?       What is your job?
Ces phrases nous les entendrons des centaines de fois pendant notre séjour, sans oublier les photos souvenirs.

De retour à Mashhad une photo de nuit du sanctuaire s'impose, presque devant l'hôtel

Iran20140516193015

  Mashhad – Lut E Emrani – Gonabad - Bidokht

En route Lut e Emrani est l'une de ces nombreuses villes fortifiées en pisé qui contrôlaient les échanges commerciaux. En déambulant dans les ruines de cette ancienne cité caravanière  on distingue rues et maisons rafraichies par les judicieux badguirs (tours du vent) ainsi qu’une grande citerne (idéale pour les photographes escaladeurs) , le tout perdu au milieu de nulle part.

Iran20140517095118

Non loin de là, Gonabad érige sa petite mosquée du 13è s dont la particularité est de ne compter que deux iwans

Iran20140517140330

Iran20140517124957

Tout près et avec des étudiants locaux  il est possible de descendre dans un qanât, une œuvre incroyable et titanesque permet de relier l’eau des montagnes environnantes (à 24km de là en ce qui concerne Gonabad) à la ville par des canaux souterrains percés de loin en loin par des puits dans lesquels on descend se ravitailler en or bleu.

A l’instar des badguirs, les qanâts sont une particularité toute iranienne que l’on retrouvera sur tout l’est du territoire.

Nous passons la nuit à Bidokht dans un petit hôtel, normal nous sommes les seuls touristes.

  Bidokht – Tabas – Kharanaq – Chak Chak – Meybod - Yazd

Iran20140518043806Départ pour Tabas, perdue entre les déserts. Tabas est une grande oasis et ville dans la province de Yadz.

iran20140520133301Nous traversons le désert, des zones semi désertiques puis désertiques, la roche est rouge (fer) parfois verte (cuivre), parfois blanche (désert de sel) la route est droite, les montagnes arides avec pour seuls décors, des panneaux indiquant qu’il y a des animaux ! dromadaires, léopards, zèbres, gazelles...serpents qui sortent la nuit.Iran20140518121253

 Quelques caravansérails plus ou moins  bien conservés jalonnent cet itinéraire qu’empruntaient les caravanes de la route de la soie. Il y en avait 999.Iran20140520133241

Le jardin Golshan de Tabas date du 17 è, nous remarquons la diversité de ses arbres, ses jets d'eau au milieu du jardin, un moment de fraicheur au milieu du désert

A midi, déjeuner  à Tabas, le ragout d'agneau remplace le gratin d’aubergines aux yogourts séchés, le resto routier ou nous devions manger ne peut nous servir.

Iran20140518134202

Un lac de sel à traverser  avant le village en ruine de Kharanaq. Il est en partie restauré, nous nous promenons dans les ruelles, dans les maisons à la recherche d’une échoppe, d’un grenier….

Iran20140518134602Nous ne testerons pas son minaret vacillant . La ville fantôme entourée de grenadiers, s'intègre harmonieusement au paysage, 

 

Iran20140518145656

Nous gagnons ensuite le site de Chak-Chak dont le temple de feu s’accroche à la falaise en plein désert, nous montons les nombreuses marches raides qui y accèdent. Au fond de la grotte dans une sorte de niche brulent 3 bougies, lumières de la bonne action, de la bonne parole, et de la bonne pensée.Iran20140518152201Principal lieu de pèlerinage des zoroastriens, le sanctuaire est logé au cœur d'un cadre grandiose, vue imprenable sur la vallée. Chaque année, les zoroastriens du monde entier se réunissent en juin. Une princesse se serait réfugiée ici il y a fort longtemps... pour fuir ses poursuivants. Assoiffée, elle aurait donné un coup de bâton sur la roche et l'eau aurait jailli.

En français, l'eau fait ploc ploc. En persan, elle fait chak chak  dans la bassine.

Iran20140518165805

Une halte à Meybod, encore une antique cité caravanière dont le caravansérail nous familiarise avec la technque des tapis zilous. Nous arrivons à Yadz de nuit, après une longue journée de route à travers le désert mais la récompense est là, nous dormons dans un caravansérail.

Yazd

Située sur le plateau central iranien, entre le désert du Dasht-e Kavir au nord et celui du Dasht-e Lut au sud, la ville de Yadz est entourée de lacs salés. La ville placée le long de la Route de la soie est devenue la ville d'accueil des caravanes et de beaucoup de voyageurs et de négociants. Marco Polo dans ses Récits de voyages parle de « la noble ville de Yazd », qu'il a visitée en 1292. Yazd est la grande ville d'Iran qui bénéficie du climat le plus aride avec une pluviométrie de seulement 60 mm par an. La ville n'a pu se développer en effet que grâce à la présence d'une oasis à son emplacement.

Iran20140519070130

Avant la chaleur, nous visitons les  "tours du silence", constructions circulaires à ciel ouvert. Conformément à la foi zoroastrienne,  respectant la pureté de la terre, les morts étaient déposés au sommet de ses édifices de pierre en position assise afin que les vautours viennent les dépecer. 

Iran20140519070004Une petite communauté zoroastrienne est toujours présente à Yazd. 

Iran20140519085353

La mosquée du Vendredi ou mosquée de Jameh (XIV ème s) est la plus haute d'Iran (55 m). La coupole de la salle principale et le mehrab à stalactites décorés de faïences de l'époque mongole sont très beaux. Le grand portail d’entrée de la mosquée situé à l’est de la cour est surmonté de deux minarets. On se déchausse pour entrer, attention bien repérer ses chaussures, certaines personnes ne retrouvent pas les leurs !!!

Dans le complexe d'Amir Chakhmaq, un escalier permet d'accéder en haut et de profiter d'un magnifique panorama sur la ville.

Iran20140519125420Repas de midi dans un ancien hammam, merci Hassan pour le thé au safran et les Baklavas.

 

Après la sieste, visite du pavillon Dowlat Abad qui abrite un jardin persan et la plus haute tour du vent de la ville (35m), elle est octogonale et une démonstration avec un mouchoir en papier permet de tester la circulation d'air.

La citerne de Shesh Badguir est la plus interéssante de la vieille ville, elle possède 6 tours du vent destinées à rafraichir l'eau. 

Iran20140519134154Iran20140519134306Le temple du feu des Zoroastriens à Yazd (Ateshkadé) contient  un feu traditionnel qui a été maintenu allumé par des prêtres zoroastriens sans interruption depuis l'an 470.

 

Ci-dessous le complexe Amir Chakhmaq, son cyprès symbole de l'immortalité

Iran20140519154852

Nous passons à la medersa, au mausolée de l'architecte (qui a construit celle du Vendredi), au  musée de l'eau, enfin au  bazar avant d'assister au spectacle de gymnastique, entrainement à la lutte traditionnelle rythmée au son du tambour liturgique dans une zurkhaneh maison de force.

Yadz – Saryazd – Baq E Delok – Khormiz – Kerman

Jour J à Yadz pour la prolongation de notre visa, notre circuit durant 18 jours. Photos et passeports fournis, imprimés remplis par Hassan ce n'est qu'après 4 passages à la police, que nous pouvons faire ouf, nos visas sont prolongés d'une semaine !!!

Entre 2 passages, nous découvrons un moulin à henné, faisons le plein d'épices.

Iran20140520072717

Nous pouvons quitter Yadz, continuer  à travers le désert et constater qu'aujourd’hui les camions ont remplacé les dromadaires. Nous visitons un fort de l'époque sassanide dans un village nommé Saryazd . C'est un énorme édifice, entouré de douves, protégé par un haut mur d'enceinte, avec pont-levis, grande porte surmontée de mâchicoulis par lesquels les occupants pouvaient repousser les assaillants en les arrosant de plomb fondu. Iran20140520124607L'intérieur est un dédale de passages étroits, tortueux, de toutes petites pièces dont la porte est la seule ouverture, parfois en assez mauvais état, car le pisé et les briques se sont partiellement effondrés.

Malgré le retard pris à Yadz pour les visas, nous arrivons à Kerman en fin de journée, après avoir traversé des plantations de pistachiers.

Iran20140518134903

  Kerman – Mahan – Rayen – Kerman

Nous allons visiter la citadelle de Rayen située à 2200 m après une route toujours désertique, les montagnes culminent à 3000 m.

Iran20140521075131

Résidence d’été du gouverneur de Bam qui est à 250 km de là, cette citadelle faite de brique crue occupe une surface de 2 000 m² et remonterait à l'époque sassanide. Elle est le plus grand édifice de ce type du monde après celle de Bam, qui a été fortement endommagée après le tremblement de terre de 2003.  La citadelle est de forme presque carrée, et contient plusieurs tours aux bordures dentelées.

La vue sur les montagnes enneigées au loin est superbe

Iran20140521075745

Elle est entourée par une muraille de plus de dix mètres de hauteur. L’unique entrée de la citadelle se trouve à l’est, où l’on peut admirer une belle porte.

Iran20140521084250Iran20140521084635

Un moment convivial, un de plus, séances de photos avec des jeunes étudiantes (cherchez l'intrus) !

 

Iran20140521095720

Le jardin iranien du prince Bagh é Chazdeh, jardin classé, nous permet de manger dehors une spécialité locale le Vos Ghormé (agneau poids chiche pomme de terre et yogourt séché), nous prenons le thé sur des chaises à thé Iran20140521100638

A Mayan, le mausolée de Cha Nematollah Vali est le fondateur d’une importante confrérie en Iran, l’ordre de Nematollahiyeh. Un très beau mausolée, majestueux et raffiné, lui rend hommage.

  A Kerman, l'ensemble Ganjali Khan dans le bazar ancestral, sa maison de thé traditionnelle, le caravansérail....ses biscuits fourrés aux dattes...Iran20140521134053

Modernité affichée dans le bazar en ce qui concerne les couleurs, une pause thé et musique dans le Hammam,  avant un bon repas familial !!! (avec de nombreux plats très diversifiés) en prime le chef parle français
Kerman – Chiraz

Une longue journée de route, environ 750km pour rejoindre Chiraz avec un nouveau chauffeur Ahmad et un nouveau grand car et toujours des petites gâteries de la part d’Hassan. Le désert plat et monotone au départ devient plus montagneux, nous sommes sur la route Téhéran-golfe persique, en route pistachiers, troupeaux, lacs salés et toujours les nombreuxcontrôles de police auxquels le chauffeur doit se soumettre, et nous aussi : "ceinture" et quelques fois contrôles dans le car.

Repas à Neyriz avec le traditionnel yogourt aux échalotes en entrée, le gratin d’aubergines, le riz au safran, brochettes d'agneau,  un menu traditionnel.   La mosquée Jameh du 10è s vaut pour son mihrab

Nous roulons dans une immense plaine sans le moindre arbuste et pauvrement herbeuse, la route est rectiligne à perte de vue, quelques villages et toujours les panneaux pour les animaux 

Iran20140522130035

Nous longeons les lacs salés, traversons un petit col, sur ses pentes des figuiers d'Estahban encore et encore, plantés sur des petites terrasses semi-circulaires.Iran20140522161715

Lac salé de Maharlou d’une superficie de 600 km² aux couleurs roses. Iran20140522163111

C’est une étape importante pour les oiseaux migrateurs.

Une courte visite au mausolée du 5 ème s de Sarvestan avant l’arrivée à Chiraz

Chiraz

Journée consacrée à la romantique Chiraz, évocatrice de l’art de vivre, des roses, des rossignols et de l’amour. "La rose avait la beauté de l'aimé, le rossignol l'aimait: il ne pouvait n'aimer d'autre et elle ne disait mot" Hâfez de Chiraz XIVe siècle.

Iran20140523062748

Hassan a raison, nous commençons la journée par la visite de Chiraz par la mosquée rose Nazir Al molk.Iran20140523062822

Iran20140523061838On ne peut voir la lumière à travers le vitrail qu’au petit matin. Elle a été construite au 19 è pour recevoir la lumière matinale, et si vous la visitez à midi, il sera trop tard. La vue des rayons du soleil à travers les vitraux colorés, qui retombent ensuite sur le tapis persan, est magnifique. Ici et presque toujours la salle de prières d'été et celle pour l'hiver avec les rayons du soleil pour réchauffer..Iran20140523064122..Iran20140523062149

Iran20140523071903

Le jardin d'Eram est un jardin persan historique. Son nom en langue persane signifie « jardin du Paradis ». Il a été conçu au XXe siècle (à l'emplacement d'un jardin du XVIIIe siècle) autour d'un palais de l'ère qadjare pour l'élite administrative et féodale de la province du Fars, puis il est devenu propriété du Chah d'Iran.. Aujourd'hui propriété de l'université, le jardin est ouvert au public et protégé par l'Organisation du patrimoine culturel iranien. Nous y sommes interviewés par la télé locale. 

Visite du  mausolée Ali fils Hafez avec tchador !

Iran20140523085556

La porte du Coran est une porte historique de la ville de Chiraz. Elle est située à l'entrée nord-est de la ville. Les voyageurs passant sous la porte étaient censés recevoir la bénédiction du livre sacré à leur sortie de la ville.... voilà qui est fait pour nous !!!

Nous continuons par le jardin des orangers, tout au bout  nous entrons dans un pavillon qui se révèle être un véritable petit palais des glaces !Iran20140523083221
En plus des grands miroirs qui ornent les murs, tout est recouvert de petits morceaux de verre, du sol au plafond. Les portes sont vernies et tellement brillantes qu'on les croirait recouvertes de pluie givrante.
Iran20140523083103

Pas facile de cacher le reflet du flash dans un tel endroit, comme ici dans la salle de prières des femmes.

La glace vermicelle de riz, vanille, citron, original et excellent, un bon acompte au repas de ce soir!!

Iran20140523174737

Saadi, né à Chiraz au XIII s, fut l'un des plus grands poètes persans de la période médiévale.  Le Cheikh Moslehedine Abdallah Saadi Chirazi, poète, écrivain et éminent penseur  est l’une des rares personnalités littéraires de l’Iran qui jouit  d’une immense réputation. Il s’appliqua à réunir dans deux ouvrages le Boustân et le Golestân. Saadi consacra le reste de sa vie à la religion, ainsi qu’à la rédaction de la suite de son œuvre. Emotion et silence pendant la lecture du poème traduit pour nous par Hassan.Iran20140523140347

Iran20140523141604Hafez est un poète, philosophe et un mystique persan né autour des années 1310-1337 à Chiraz (Iran) et mort à l'âge de 69 ans. Il est surtout connu pour ses poèmes lyriques, les ghazals, qui évoquent des thèmes mystiques du soufisme en mettant en scène les plaisirs de la vie.

Son mausolée, au milieu d'un jardin persan à Chiraz, attire de nombreuses personnes, pèlerins ou simples amoureux de poésie, venus lui rendre hommage en récitant ou écoutant la lecture d'un poème par une liseuse, en découvrant leur avenir sur la carte tirée par une perruche.

Nous découvrons également la mosquée Jameh ye Atigh datant du IX s, l’école coranique et ses mollâs avant d’aller au bazar et de déguster le plat national le Dizi (soupe mouton  puis légumes écrasés au pilon)

 

  Iran20140524080024

Les femmes nomades mettent le tchador noir sur leurs vêtements colorés pour venir en ville ou au bazar.

Iran20140524142307

60 KM nous séparent de Persépolis. A quelques kilomètres, les bas reliefs de Naqsh e Rostam et Naqsh e Rajab, dissimulés dans la falaise

P1080181

A Naqsh E Rajab, quatre bas-reliefs sassanides décrivent des scènes relatives aux règnes d'Ardeshir 1er et de Shapur le Grand. Naqsh-e Rustam contient quatre tombes royales achéménides rupestres, cruciformes et portant trois registres de bas-reliefs. Elles sont creusées très en hauteur dans la paroi, une de celles-ci, d'après les inscriptions qu'elle présente, serait la tombe de Darius Ier, les autres ses successeurs.

En plus des tombes, il y a aussi sept très grands bas-reliefs dans la roche de Naqsh-e Rustam, sculptures commandées par les rois sassanides.

Chiraz - Persepolis

P1080225

Site majeur de la perse achéménide, fouillé depuis 1931 par différents archéologues, Persépolis capitale de Darius, puis de Xerxès est fondée en 513 avant JC. Un double escalier monumental mène à la porte des nations. Merveille d'architecture, Persépolis résulte de la fusion des savoirs et des compétences des nations rassemblées sous la férule de l'empire perse. Elle fut détruite en 330 avant JC dans un incendie alors qu'Alexandre y séjournait et venait de s'emparer de richesses considérables

 Iran20140524151934

Colonnes surmontées d'impostes (chapiteaux) de forme animale à Persépolis, ci dessus protomés de griffons

Iran20140524153426

Pour accéder à l'Apadana,(salles du trône) nous empruntons l'escalier orné de bas reliefs magnifiquement exécutés représentant des scènes de la fête du nouvel an la Noruz et les processions des ambassadeurs des 23 nations soumises par l'empire archéménideIran20140524155304

Pour l'impressionnante  vue d'ensemble du site, nous grimpons au tombeau d'Artzxerxes. Nous avons de la chance, en plus d'être presque les seuls touristes en fin de journée, nous pouvons assister au coucher de soleil à travers les colonnes de Persépolis. Bien rafraichissant après la chaleur, un repas au bord d'un grand bassin d'eau ainsi que la nuit dans un hôtel/ Bungalow dans la verdure tout près du site.

Iran20140524164504

  vos photographes à Persepolis

Iran20140524171306

Persépolis – Naqsh E Rostam – Pasargades - Ispahan

Pasargades, cité antique bâtie à 1900 m d'altitude fut la première capitale historique de l'empire perse. Le site (1,6 km2) comprend une forteresse, des palais...  ses ruines moins bien préservées, sont dispersées dans la plaine et rappellent la grandeur du règne de Cyrus.

Iran20140525072747

  Et le mausolée de Cyrus II

Iran20140525074508

Une halte à l'ancien village fortifié d'Izad Khast, juché sur un éperon rocheux avant l'arrivée à Ispahan.

En route, nous avons même droit à une tempête de sable et orage dans le désert.

A Ispahan, l'hôtel est bien placé, tout près du pont des 33 arches et pas très loin de la place royale, super pour revenir à pied, le plus dangereux en ville étant la traversée des rues !!!

Iran20140525164318

Ispahan

Ispahan, "la moitié du monde" 3 millions d'habitants, 3 ème ville d'Iran est à 350 km au sud de Téhéran. 

L'art très raffiné des monuments islamiques font d'Ispahan un des joyaux du moyen orient, la place Naghsh e Jahan est classée au patrimoine mondial depuis 1988, c'est la 2ème place au monde par sa superficie après la place Tienanmen à Pékin (512m/160m). La vie de la cité s'articule autour de cette place qui s'ouvre à la fois sur le palais, les mosquées, le bazar, réunissant ainsi les institutions politiques, religieuses et commerciales de l'ancienne capitale sous l'empire safavide.

Iran20140526142508

Iran20140521131720

La place  de Naghch e Jahan abrite un ensemble de monuments grandioses. la mosquée Sheikh  Latlollah, plus petite que celle de l'Imam qui semble  consacrée à la recherche de l'harmonie. Elle fut édifiée entre 1602 et 1619. Son dôme recouvert de faïences de couleur pâle adopte toutes les nuances, du crème au rose selon la lumière du jour. Les carreaux bleus et turquoise caractéristiques d'Ispahan n'apparaissent qu'autour du sommet et sur la façade.

La mosquée de l'Imam, l'une des plus belle du monde de par la richesse de ses mosaïques et son architecture aux proportions parfaites composent un monument étonnant, sa décoration intérieure somptueuse souligne la grâce de l'architecture.

Iran20140526063825

La grande mosquée du Vendredi  à Ispahan rassemble tous les styles du XI è au  XVIII e et tisse un lien entre les périodes cruciales de l'histoire persane.

Iran20140526071148

P1080339

Iran20140526073505

Le palais Ali Qapu, en restauration, se distingue par sa terrasse surélevée qui offre une vue imprenable sur la place et un ravissant salon de musique au 4 ème étage

Iran20140526143107

Iran20140526080939

Le palais aux 40 colonnes ou Chehel Sotoun, dans un superbe parc, renferme des fresques relatant le faste et la poésie des cours persanes, il doit son nom aux vingt colonnes de son porche qui en se reflétant dans le bassin semblent atteindre un total de 40.

Iran20140526092951

Plusieurs ponts remarquables à Ispahan, les plus connus : le pont barrage aux 33 arches (le Si O Seh Pol),le pont Shahrestan.. une randonnée le long de la rivière sèche nous permet d'en traverser et découvrir 3. Agréable aussi, le repas dans le jardin du caravansérail  (Hôtel Abbasi) il reste encore quelques roses.

Iran20140526125043

Iran20140526140940

Ispahan

Iran20140527085202

Iran20140527135115

 Nous découvrons le quartier de la nouvelle Jolfa où les arméniens fuyant les Ottomans s'installèrent au XVII siècle, la cathédrale de Vank fusionne les styles persans et chrétiens et son musée adjacent.

Iran20140527162125

Dans les parcs, le week end, les iraniens se retrouvent et se détendent, conviant les touristes à partager leurs friandises et leur convivialité.

Le jardin des rossignols sert d'écrin naturel au pavillon des huit paradis, une allusion aux huit ciels de la cosmologie persane. Edifié par Chah Soleiman en 1670. Tellement mieux la visite avec les jets d'eau

Iran20140527072140

Iran20140527151623

Iran20140525184313Un tour dans le souk en grève !!! achats dans le plus grand bazar couvert d'Iran, il entoure toute la place.

Nous y trouvons  les 7 épices, cuivre émaillé, bijoux, nappes, tapis, musique, livres, safran, baies d'épine vinette, pistaches....


L'art iranien de la miniature (au hasard un chat)

 

et aussi les fromages séchés comme sur la  photo ci-dessous (3 sortes sur la rangée du bas) Iran20140521141819

Il y en a pour tous les gouts, attention aux poids des valises !!!!!

Iran20140527183344

Petite sortie nocturne au pont des 33 arches, agréable de s'y promener le soir et d'y faire des rencontres avec discussion en français

  Ispahan – Natanz – Abyaneh

Iran20140528081914

Pour changer du désert, une jolie route de montagne nous emmène à Abyaneh. Un arrêt à Natanz nous permet de découvrir le complexe funéraire d'Abd al Samad, un Sheikh soufi qui enseigna sur ces lieux jusqu'à sa mort. Sa construction au XIV e a intégré l'ancienne mosquée Jameh.

Iran20140528153232Le pittoresque village d'Abyaneh accroché à la falaise est à 2300m d'altitude. Ses maisonnettes en bois et briques de pisé révèlent toute une palette de couleurs allant du rose au brun selon le soleil. Nous les parcourons, ici les femmes portent le tchador coloré et fleuri et les hommes portent un large pantalon.

Iran20140528145400

Ils travaillent encore avec les bourricots. les femmes vendent leurs produits.Iran20140528154440

La salle d'accueil de l'hôtel est spéciale, les mauvais esprits ne devraient pas entrer et pourtant .... que la montagne est belle...  tout autour.

Abyaneh – Kachan – Téhéran

Un peu triste ce matin c'est notre dernier jour en Iran, nous partons pour l'oasis de Kachan autrefois prospère pour ses faïences, tapis et soieriesIran20140529073520

Le mausolée de l'imam zadeh ibrahim  date de l'époque Qujar, les fresques de son dôme sont insolites

Le jardin de Fin illustre la vision persane du paradis avec ses sources naturelles s'écoulant dans une série de bassins. Il abrite aussi les vestiges d'un palais du Shah

Ancienne résidence privée la maison Borujerdi, bâtie au XIX è, se compose d'une jolie cour intérieure, d'un pavillon d'hiver et d'un pavillon d'été, elle a été construite pour la femme d'un riche marchand est considérée comme un véritable chef d'oeuvre.

La mosquée Agha Bozorg est un fleuron des monuments islamiques de la ville, érigée au XIX ème

Iran20140529080502

Derniers achats et souvenirs dans le bazar/caravansérail, dernières odeurs que nous ne pouvons emmener. C'est l'un des plus beaux d'Iran, thé pour les uns, glaces pour les autres sous l'imposante coupole à caissons, une belle conclusion.

Iran20140529084827

Retour à Téhéran, la boucle est bouclée, "on descend" du car  après plus de 4200 km (3200 en bus et 1000 en train)

Téhéran - Paris

A l'embarquement,  toutes les valises sont acceptées malgré le poids (des livres, tapis......) !!!

Au petit matin, l'avion de la Iran Air s'envole, le foulard aussi, signe d'un peu de liberté retrouvée.

Arrivée  à Orly  en fin de matinée,  retour en Drome en TGV , à la maison vers 19 h

iran carte apres

Conclusion

Ce voyage n’est pas tout à fait comme les autres, surtout pour les femmes, 18 jours avec le foulard, jambes et bras "cachés" avec 30 ou 35°, pas toujours agréable. Le tchador n'est obligatoire que pour quelques lieux saints. Pour les hommes, seul le pantalon est imposé.

On imagine une population totalement manipulée par les mollahs, les femmes soumises cachées dans de grands voiles noirs qui ne laissent paraître que leurs yeux, en somme on visualise un pays dangereux et inhospitalier où il ne fait pas bon aller.

Notre aventure iranienne nous a démontré à quel point ces préjugés étaient faux et stupides. Nous avons vu un pays ouvert aux étrangers, propre, développé, qui ne manque de rien, mais qui souffre de l'embargo.

Nous allons garder de ce voyage, beaucoup de souvenirs émus, beaucoup de rencontres, loin, très loin des clichés des médias.

C'est le cœur gros que nous laissons ce pays si chaleureux, si accueillant et ses habitants si attachants.
A la question si souvent posée : faut il aller en Iran ?  la réponse est OUI si l'on accepte de respecter les régles et pour nous une envie "y retourner".

Remerciements :

Iran20140529142933

A  Hassan Azadi guide,  tes compétences professionnelles, tes qualités humaines, ta très bonne pratique du français…… nous ont permis de découvrir et d’aimer ton beau pays à travers son histoire,  son patrimoine, sa culture, son économie, ses paysages, sa cuisine…..  toujours dans les meilleures conditions possibles.

Nous avons été surpris et touchés par l’accueil  chaleureux, le thé, café et friandises dans le bus....

Que de trop brèves rencontres, que d’échanges inattendus, que de partages simples et sympathiques, que d’émotions partagées.

Merci à tous d’avoir contribué  à ces  souvenirs et images inoubliables, aux équipes des Ateliers du voyage, à  nos chauffeurs  Javad  discret, Ahmad  souriant, tous deux très efficaces.

Hassan Azadi guide interprète peut construire votre voyage, pour le joindre :

xyzhassanazadi@yahoo.com en enlevant xyz mis pour anti spam en tête de son adresse mail

Iran20140523160805b 5femmes

Visages d'Iran

Iran20140521154702b 4hommes

Cuisine :

Ajout: Aout 2015 avec des  melons achetés à Ispahan en 2014 ramenés, mangés, récupération des graines, voici notre récolte de 2015 !

Iran20140516104819La cuisine d'Iran est variée, chaque province ayant ses propres plats, elle n'est pas épicée. La plupart des plats sont une combinaison de riz et/ou de légumes avec de la viande (poulet, agneau), poisson, beaucoup d'ail, oignon, noix, fines herbes, fruits, safran, baies d' épine vinette, épices.

Quelques exemples : du riz pilaf avec des brochettes de viandes, du riz blanc servi avec un ragoût ,  de la soupe épaisse aux céréales, de la tarte-omelette à base de légumes et/ou de viande, des boulettes de viandes avec des herbes salades, des gratins ou ragouts d'aubergines au yogourt séché, la Koufta, le dizi (plat national)... 

Le yogourt aux échalottes est toujours servi en entrée, le riz  au safran,... accompagne tous les repas

Iran20140515113704  

Les fruits (pastèques, melons, fraises... en mai) et desserts ne sont jamais servis à la fin des repas

Glaces originales : au safran, aux vermicelles de riz

Pain :  toujours du pain plat (le nan)

Les petits déjeuners sont simples (thé,nescafé, pain, confiture, miel, beurre)

Boissons : eau plate ou gazeuse, thé, jamais d'alcool, bière, vin

Iran20140518092300 Iran20140525180017

Ci-dessous en rouge baies d'épine vinette

Iran20140514132728

Nos hôtels

Iran20140518183718

Teheran: Grand Hotel n2 Sepand Sharghi Street

Mashad : Tehran Imam Reza street

Bidokht : Tourist Inn Taleghani Blvd

Yazd : Moshir Caravanserai Mosalla street

Kerman : Pars Jomhouri Blvd

Shiraz : Homa Meshkinfam Ave

Persepolis : Tourist Inn Km 25 Shiraz

Isfahan : Ali Qapu Chaharbagh Abbasi Ave

Abyaneh : Abyaneh village

   

Informations générales

Superficie :  1 648 195 Km2 trois fois la superficie de la France, 32 provinces Héritier de l'ancienne Perse, Iran (officiellement la République islamique d'Iran) est un pays au sud-ouest de l'Asie. Il est bordé au nord par l'Arménie, l'Azerbaïdjan, le Turkménistan et la mer Caspienne, à l'est par l'Afghanistan et le Pakistan, à l'ouest par l'Iraq, au nord-ouest par la Turquie, et baigné au sud par le golfe d'Oman et le golfe Persique. Situé au cœur du Moyen-Orient, l'Iran est le seul pays de cette région qui soit à la fois vaste, très peuplé, riche en hydrocarbures, et qui forme un Etat depuis la plus haute Antiquité
Iran20140515124646

Population :  77  millions d'habitants, 32 provinces

Capitale :  Téhéran 12 millions d’habitants

Villes importantes  :  Mashhad,  Ispahan, Tabriz, Chiraz
Langue officielle :  Persan (ou Farsi)
Monnaie officielle :  Rials iranien (IRR)
Président de la République :  M. Hassan ROHANI
Fêtes:  11 février (Révolution islamique en 1979), Norouz, nouvel an iranien, à l'équinoxe de printemps
Religion officielle :  Islam 99% (chiites 89 %, sunnites 10 %)
Autres religions : Catholiques, Zoroastrisme, Judaïsme

Ressources : pétrole, gaz

Iran20140521082807Informations pratiques

Visas : 60 € par personne, remplir le formulaire pour ambassade qui vous donne un numéro de visa 3 - 4 jours avant le départ, cela permet d'avoir le visa au bureau visas de  l'aéroport à l'arrivée. Prolongation avant la fin du visa, 2 photos (avec foulard pour les femmes) et patience !!

Passeport  valable au moins six mois après date d'arrivée .

L'assurance voyage , attestation délivrée gratuitement par les assureurs et les organismes de cartes de paiement. Ce document ne nous a pas été demandé

Décalage horaire : + 2h30 par rapport à la France  
Electricité : 220 V.
Quand partir : La meilleure saison pour visiter est jusqu’à mi juin et à l’automne.

Route : Le réseau routier est bon souvent autoroute 2 x 2 .

Internet : Wifi dans les grands hôtels. La connexion est souvent très lente. Attention censure d’internet tous les sites ne sont pas accessibles, forums, télévisions…

Guides et lectures :

Guide Olizane : découverte de l'Iran - De la Perse ancienne à l'état moderne

Lire Lolita à Téhéran     Azar Nafisi

Dentelles et tchador      Armin Arefi

Iran le retour de la perse    Ardavan Amir-Aslani

Jamais sans ma fille  (1 et 2)    Betty Mahmoody

Marche sur mes yeux      Serge Michel et Paolo Woods

Samarcande                 Amin Maalouf

La route de la soie :  Longue marche - Vers Samarcande - Le vent des steppes   Bernard Ollivier

BD Persépolis         Marjane Satrapi

L'usage du monde      Nicolas Bouvier

Voyage en Iran  Des yeux bleus sous le tchador     Chantal Vervaet

A l'auberge de l'Orient (seule sur les routes d'Asie Centrale)  Alice Plane

Je vous écris de Téhéran  Delphine Minouï

Revue Globe-Trotters (l'Iran "Perse" ses secrets)     www.abm.fr  N°166 mars-avril 2016

et le scoop du voyage  ci-dessous le chat d'Iran sur la place royale à Ispahan !!!!

Iran20140526124116

Vous désirez voir plus de photos, il suffit de cliquer sur la photos ci-dessus 

Ci-dessous lecture de notre journal "Le Crestois"

Iran20140711000001 crestois 001

Iran, l'échappée bleue

Partager cet article

Repost 0
Published by alain26 - dans Iran
commenter cet article

commentaires

Albert et Marie 31/07/2016 17:28

Je viens de voir plus bas, vous étiez donc 10 personnes. Vous avez prix vous même vos billets d'avion, et le reste c'est Hassan qui s'en est occupé. Nous lui avons écrit , demander les prix, et comment s'effectue le ou les réglements (acomptes) et dans quel banque.

alain26 01/08/2016 20:43

Nous étions un groupe et avons acheté ce voyage en totalité en France (avion, guide,hôtels...) par ateliers du voyage ; même groupe que Ananta. Hassan travaille également en direct comme vous l'avez fait

TORGUE Albert et Marie 31/07/2016 11:01

Bonjour
Merci pour votre blog. Ancien habitant de Crest de 1967 à 1970 . Nous somme de l’Isère. Et avons le projet de visiter l'Iran en mai 2017. Vous étiez tous les 2 ou 10 personnes ? Merci de votre réponse .

Voyage en Iran 19/05/2016 13:07

Félicitations pour votre blog et votre article très complet sur l'Iran. C'est ce type de blog qui permettra aux personnes de dépasser les clichés véhiculés par les médias sur l'Iran. Encore merci !

Viviane 20/04/2016 18:19

J"ai parcouru votre blog avec grand intérêt: je pars avec Kuoni dans une semaine et le circuit est identique
Merci

alain26 21/04/2016 08:55

J'irai bien dans vos bagages !! bon voyage à vous et salutations à Hassan (au cas ou )

Anne 01/04/2016 22:59

Nous partons en Iran en mai prochain; j'ai parcouru votre blog avec beaucoup de plaisir et suis très impatiente de découvrir tous ces sites!!

Viviane 19/05/2016 19:07

Hassan n'était pas notre guide mais Mahdi- un guide remarquable aussi
Nous revenons enchantés de ce voyage - malgré une entorse qui a un peu gêné la 2ème partie du séjour!! N'hésitez pas à y aller:vous y serez accueillis chaleureusement - même à l'hôpital!-et en toute sécurité. Beaucoup de trésors à découvrir

alain26 02/04/2016 16:00

Bon voyage à vous

Jacques 07/02/2016 22:04

Bonjour
Comment aviez vous trouvé votre guide Hassan?
Quel prix par jour?
Merci et cordialement
Jacques

alain26 12/02/2016 14:34

Moyen de joindre Hassan indiqué en fin d'article : Infos pratiques. Nous étions un groupe de 10 personnes, négociation globale agence Hotel, resto...

Lune voyageuse 07/02/2016 21:29

Bonjour,
Je pars en octobre, avec Intermèdes, pour visiter l'Iran. Le groupe devrait comprendre une vingtaine de personnes. Apparemment, ce pays suscite actuellement un engouement remarquable. Les circuits se remplissent à grande vitesse.
Je voulais trouver le récit d'un voyage récent dans ce pays et je suis tombée sur votre site en tapant "voyage iran blog". J'en suis ravie car ce que vous montrez et écrivez me conforte dans mon choix. Je vais prendre le temps de le lire plus à fond. Merci de partager ainsi vos séjours.
Bon futur voyage.
Lune voyageuse

Metzler Claude 31/01/2016 19:16

Bonsoir Helene et Alain,
Suite à notre rencontre à la projection des diaporamas de l'association chasseurs d'images samedi, nous nous sommes empressés de regarder ton voyage en Iran.
Ce pays (Ancienne Perse) offre des sites remarquables.
Ca fait envie.
Bravo pour ce reportage.

Blanche et Claude Metzler

alain26 12/02/2016 14:29

Envie ? faut se lancer. Salut à vous

Eric 05/01/2016 11:44

bonjour Alain
nous préparons un voyage en Iran vers Octobre 2016 et j'ai découvert votre blog à partir du Routard.
Très intéressant et cela renforce notre envie d'aller là bas! nous avons comme vous beaucoup voyagé avec ma femme , toujours en individuel, mais quand même pas autant que vous!
J'ai donc contacté Hassan par mail et sur Skype, effectivement très sympa et réactif, j'ai rapidement reçu sa proposition pour au moins une quinzaine de jours. Le problème pour moi, c'est qu'il me propose un prix vraiment très élevé que je n'ai jamais rencontré, même dans des pays comme l'Equateur ou la Colombie qui sont plus cher que l'Asie en général (sachant que je compare des choses comparables, c'est à dire des voyages en individuel avec hôtels catégorie sup.)
Qu'en pensez vous et vous est il possible de me confirmer le prix auquel vous avez vous traité?
Cela m'aiderait à comprendre et à continuer la préparation du périple.
merci d'avance et bon prochain voyage!
cordialement
Eric

alain26 06/01/2016 11:30

Nous étions un groupe de 10 personnes et cela permet de répartir les frais obligatoires : Guide Chauffeur Vehicule...

Elisa 16/12/2015 16:51

Vous êtes ma référence en matière de blog de voyage. Il est tellement bien fait que je n'ai pas envie de chercher ailleurs. J'ai l'impression que vous répondez à toutes les questions que je me posais.... Continuez vos voyages et que diriez-vous de l'Algérie...... pour moi !! avec vos photos à vous, comme préparation à mon voyage!! Merci pour votre partage... Elisa

alain26 17/12/2015 13:01

Merci pour votre commentaire. Le plaisir est aussi dans le partage.
Pour l'Algérie, nous avons toujours dans notre liste des " en attente" le sud algérien, peintures..désert; mais les circonstances actuelles ne permettent pas (plus) cette destination, comme beaucoup de pays malheureusement

Notre Site

  • : Blog alain26 Voyages en camping car
  • Blog alain26 Voyages en camping car
  • : Voyages dans divers pays du monde
  • Contact

Site randonnées

Cliquez sur cette image pour

 

r201007240097

 

notre site randonnées 

Rechercher Dans Ce Site

Présentation Alain

        Alain et Hélène : 
Nous pratiquons le camping car (en plus de la randonnée) depuis plus de 30 ans . Nous avons pu découvrir par ce moyen : L'Espagne (3fois), Le Portugal, l'Irlande, la Tchéquie, l'Autriche, l'Italie (5 fois),la Sardaigne, la Croatie,la Slovénie, la Turquie (2 fois), la Grèce (14 fois et une trentaine d'îles), l'Albanie et bien sur des régions de France: Bretagne Normandie,Auvergne, Jura, Camargue, Cote d'Azur, Oléron, Ré....

Les voyages plus lointains, généralement sous la forme de circuit en 4x4, 6x6,voiture et bus nous ont permis d'apprécier le : Maroc (2 fois),la Tunisie (2 fois),la Libye, les Baléares, les Canaries Ténerife et  Lanzarote , Madère, Malte, l'Egypte (2 fois), le Mexique, le Sénégal, le Vietnam, le Cambodge, la Chine, l'Inde, le Pérou ,la Bolivie ,le Myanmar (Birmanie) ,l'Equateur ,l'Ouzbékistan, le désert blanc en Egypte, Singapour, l'Indonésie Java, Bali, Sulawesi ,le Laos,
mais aussi Oman Dubaï Abou Dhabi,le Yunnan en Chine , Cuba, Iran et dernièrement le Bhoutan, le Japon et la Colombie

Il nous reste encore beaucoup de projets, de rêves.la Jordanie,l'Ethiopie, la Réunion....et en CC Chypre, la Roumanie, les pays Baltes, la Sicile ...

Image-241.jpg

Choix de la langue

Cliquer sur le drapeau pour lancer traduction automatique

Anglais

800px-Flag of the United Kingdom.svg 

 

 

 

Allemand

134px-Flag of Germany.svg

 

 

 

 

Grèce

drapeau-grec

 

Espagnol

120px-Flag of Spain.svg

 

 

 

 

Italien

italie

Compteur origine des consultations